„Ja, ja!" schnaubte Celluci, während er sich in den Verkehr einfädelte. „Als hätte sie allein irgend etwas auf die Beine stellen können!" Über die Frage, was sie in der Zeit zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang in der Nacht zuvor erreicht haben mochte, wollte er sich ganz bewußt nicht weiter den Kopf zerbrechen.

Leider Gottes befand sich Celluci nicht in Toronto, Vampire waren an der Aufklärung des Falles beteiligt, und ihm fiel kein einziger plausibler Grund ein, warum ihm irgend jemand irgend etwas erzählen sollte.

Das Projekt Hoffnung nahm ein ziemlich großes Grundstück am Ostrand von Nord-Vancouver ein. Mike parkte den Bus an der Mt. Seymour Road, breitete eine Straßenkarte über das Lenkrad und versuchte, einen verwirrten Eindruck zu machen, für den Fall, daß Vorübergehende fragten, was er dort wohl zu suchen haben mochte. Er stand etwa 200 Meter von der langen Auffahrt zum Haus entfernt und konnte von seiner Warte aus ein einstöckiges Gebäude sehen, das sich große Mühe gab, nicht wie eine öffentliche Einrichtung auszusehen. So große Mühe, daß es schon wieder den gegenteiligen Effekt hatte: Niemand hätte die Klinik für etwas anderes als eine öffentliche Einrichtung halten können. Außer dem Haus sah Celluci einen halbleeren Parkplatz, einen Müllcontainer, und, auf dem angenehm gestalteten Grundstück verteilt, ein gutes halbes Dutzend leerer Bänke. Das Haus lag so, daß Celluci dessen Schmalseite und einen Teil der Rückseite sehen konnte, war aber so weit von der Straße entfernt, daß an genaue Einblicke und Einzelheiten gar nicht zu denken war.

Seufzend langte der Detective ins Handschuhfach, wo sich ein winziger, zusammenklappbarer Feldstecher befand, den Vicki einmal aus einer Laune heraus bestellt hatte, weil ihr die Anzeige gefallen hatte, mit der für ihn geworben worden war. In der Anzeige war behauptet worden, der KGB habe einst mit ähnlichen Geräten gearbeitet. Celluci war gern bereit, die Sache mit dem KGB nicht zu glauben, mußte aber zugeben -wenn auch nicht ausgerechnet Vicki gegenüber -, daß das Fernglas für ein Instrument seiner Größe wirklich nicht schlecht war.

Eine eingehendere Betrachtung des Klinikgeländes ergab, daß die Fenster des Hauses alle mit Rolläden ausgestattet waren und daß die Firma Dailow Waste Removal zweimal wöchentlich den Müllcontainer leerte.